( « パイレーツ オブ カリビアン デッドマンズ・チェスト | クラゲが原因で発電停止 » )
2006年07月18日
女の子の口説き文句ベスト10!?
exciteに「厳選された女の子の口説き文句」を紹介するニュースが掲載されていた。
「君のお父さんは泥棒だったのかい? だって君の瞳は……お父さんが星を盗んで君の目に入れたかのように美しいから」
「ねぇ、君って天国から落ちてきたとき、痛くなかったの?」
「君は疲れているだろう? だって、君は僕の心の中を一日中走り回っているんだから」
「君の瞳が唯一僕に教えてくれないもの……。それはね、君の名前だよ」
などなど。
英語の他にチェコ語、フランス語、イタリア語、そしてドイツ語にも翻訳されている「口説き文句ベスト10」とのこと。本当にこんな文句で日本の女性も口説けるのか?
実験で妻に試してみたが、あっさり「はっ?」と一蹴された。
だめじゃん。
wrote by 悠々自適 (2006年07月18日 23:33)
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.lapistar.com/y/blog/mt-tb.cgi/165
皆さまからのコメント
先日はお恥ずかしい所をお見せして
いつも奥様にはお世話になって居ます^^
しかし素晴らしいくどき文句の数々
私も(゚Д゚) ハア??って言う可能性が(爆
過去に言った経験もあり、旦那様に
ε-(ーдー)ハァムードも減ったくれも無いなぁって
言われました(゚ー゚;Aアセアセ
wrote by ぽち (2006年07月21日 10:50)
>>ぽちさま
こちらこそ、いつも妻がお世話になっております。先日はありがとうございました。(○○○○○展でもお世話になったようで・・・)
上の口説き文句は、日本語訳しないほうが効果があるかもしれませんね・・・。
wrote by 悠々自適 (2006年07月22日 15:53)